7周年

いつも当店をご利用いただきありがとうございます。

11月4日の今日
お陰様で7周年を迎えます。

目まぐるしい毎日であっという間の7年間

オープン当初は思いもしなかった
たくさんの人との出会い
私達の一番の宝です。


毎年恒例の周年祭ですが

来年1月の古島店2周年祭と合わせて
行いたいと思います。


明日午後以降から
いまいパン7周年用に作った
オリジナルエコバッグの販売をしますので
ご興味のある方はぜひご利用くださいませ。




パン屋でありながら
地元の方が自慢できる、自慢したい
そして紹介したくなる！

そんなお土産を目指し開発したお菓子

たくさんの地域の方々や観光客の方に
ご利用頂き、約5割はリピーターの方という
なんとも嬉しくありがたい。


地元の魅力を発信したい！との想いから生まれた

「識名園浪漫餅（るうまんぺい）」



「琉球国王のティータイムクッキー」



「首里城嘉例餅（かりーぺい）」




このお菓子の包装にも描かれている首里城

沖縄の象徴で心の拠り所だったというのは
無くして初めて気が付いたこと

先日の受け入れし難い
首里城の焼失

この喪失感を早く脱し
首里城復元まで微力ながら
何ができるのかを考えたいと思います。





当店は墓に囲まれた
町の小さなパン屋ですが
小さいながらも
地域の方々に少しでも必要とされるよう
これからも慢心する事なく
地道にコツコツと
パンを焼きお菓子を作ります。

8年目のいまいパンもどうぞよろしくお願いいたします。





Boulangerie Pâtisserie ImaiPain いまいパン

（真地本店）
沖縄県那覇市真地12-4
TEL 098-836-3008
営業時間
7：30－19：30

（古島店）
沖縄県TEL　098-911-1397
那覇市古島1-28-5
営業時間
10：00－19：30

公式サイト　https://imaipain.com/

（真地本店）
Facebook https://www.facebook.com/imaipain.okinawa/


（古島店）
Facebook
https://www.facebook.com/imaipainfurujima/

instagram 　https://www.instagram.com/imaipain_okinawa/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【１１月定休日】
(真地本店)
5日（火）
11日（月）
1８日（月）
2５日（月）


(古島店)
４日（月）
11日（月）
1８日（月）
2５日（月）